I don’t know if someone is already working on this but I had a thought. The Blades in the Dark system could work well for a zombie apocalypse setting.
Heat becomes Noise and Wanted becomes something like The Hoard.
So the more noise you when doing a score the more the zombie hoard will notice you.