The players are being tailed but aren’t aware of it.

The players are being tailed but aren’t aware of it.

The players are being tailed but aren’t aware of it. What is the right play to clue them into this fact? Do they need to roll survey occasionally on the off chance they might be tailed? Is there a resistance roll? Do I just tell them and they can figure out how to deal with it?